10月11日,一支由我校初中部学生何梓赫、周元媛、杨宇轩、黄晓蕊四名同学组成的配音团队,在指导教师刘金龙老师的带领下,参加了首都学生外语配音大赛总决赛,并荣获了大赛一等奖的好成绩。
此次首都学生外语展示大赛,由北京市教委、北京市国际教育交流中心主办,其中包括小学组的童话剧表演大赛、初中组的英文片段影视配音大赛和高中组的原创英语戏剧大赛。大赛以“展示首都学生风采,放飞梦想的翅膀”为主题,吸引了来自首都师范大学附属中学、北京师范大学附属中学、北京八中、清华大学附属中学、北京四中、北京市陈经纶中学、北京市中关村中学等近百所中学的英语佼佼者们踊跃参加。在参赛学校中,我校和北京市第二外国语学院附属中学、北京市前门外国语学校、北京宣武外国语实验学校、北京市朝阳区爱迪外国语学校等外国语学校的参加,更使得大赛的竞争格外激烈,与此同时也展示出了每所外国语学校学生洋溢的风采、出众的外语水平和令人叫绝的配音技巧。
为了在此次大赛中能够取得优异的成绩,刘老师和四位同学从7月份就已经开始进行训练,大到参赛内容的选择,视频的截取与合成,角色的分配;小到每一个角色特点和情绪的把握、每一句话的语音语调、每一个单词的发音,刘老师都严格把关,亲力亲为。而四名学生更是每天放弃中午休息时间,勤奋、专注地进行训练,用心揣摩自己所配角色的人物特点,记忆台词,练习每一个单词、每一句话,不断模仿,精益求精。我校在这次大赛中的出色表现与所取得的优异成绩,不仅充分体现了附校学生较高的英语素养,更饱含了指导老师和参赛学生们辛勤的汗水、同心协力的团队精神以及顽强的进取精神!
(初中外语教研组 刘金龙)