4月14日晚,第四届全美中文大会开幕式在加利福尼亚州旧金山市隆重举行,来自美国和中国的小学、中学和大学代表约1500多人参加了此次大会。与会各界在会上充分分享了有关中文课程质量、教师培训及进修、姊妹学校合作及教学技术运用等等方面的理念、经验和体会。我校林卫民校长作为2011年美国亚洲协会孔子课堂中方合作学校代表参加了会议,我有幸作为随行翻译全程参加了会议和其他活动。
正在美国访问的国务委员刘延东出席全美中文大会并致词。
刘延东在致词中首先用图像介绍了与学习汉语的美国少年儿童的真情交流。她积极评价全美中文大会对推动美国汉语教育所发挥的重要作用和取得的可喜成绩,赞赏美各界人士为推广汉语教学、促进中美教育文化交流所付出的辛勤努力。
刘延东的讲话受到全场热烈欢迎,多次被长时间的掌声打断,会场上洋溢着十分真诚友好的气氛。
此次中文大会的东道主旧金山所在的湾区是美国华裔聚集的地方,富有浓厚的中华气息,也汇集了众多历史悠久的中文课程。美国亚洲协会和美国大学理事自2008年起举办全美中文大会。其宗旨是增进汉语教学届的全方位沟通与交流,促进中文学习在美国广泛且有力的推广。本届大会的号召是“沟通,创新,引领!”,并选择了以下几个主题:
教学技术与革新如何改变学生学习语言并参与国际合作的方式
具备国际水准的教育如何为中美两国培养能够共创美好未来的下一代
中小学与高等院校间应该如何就中文课程的无缝衔接、合格教师的培训以及相关课题的科研展开紧密合作。
4月14日下午,亚协孔子课堂及中方合作学校全体会议隆重举行。首先,美国佛蒙特大学王觉非博士做了专题报告,深入浅出地分析了中美教育的一般特点以及在中美校际交流中应该注意的问题。接着,来自美国各地的四位校长介绍了各自学校的校际交流活动进展情况。国际村学院常务校长Christina Burton也作了发言并播放了我校党总支书记陈韵访问时的视频。
在参加中文大会系列活动之前几天,林卫民校长赴位于美国科罗拉多州的我校姊妹校国际村学院进行教育交流与访问。
我校与美国国际村学院的友好合作关系已维持两年多。此前,我校党总支书记陈韵与美国国际村学院常务校长Christina Burton曾进行互访。国际村学院位于科罗拉多州中部,开设有西语班、法语班和汉语班。汉语班由国家汉办选派的中国教师执教,上午由中国教师全中文教授美国地理、历史、生物等课程,下午美国教师教授英文、美术、音乐等课程。汉语沉浸式教学项目的运作已十分成熟。
4月11日,林校长参观了国际村学院,了解办学情况,观摩中文课堂,该校学生对于学习汉语的热情令人惊喜,他们的汉语水平更让人刮目相看。学生们用标准的汉语问林校长:“你最喜欢吃的食物是什么?”“你为什么来美国?”林校长都耐心地一一作了回答。当我通过上网向学生展示我校的图片后,他们对我们美丽的校园不禁发出啧啧赞叹。接着,国际村学院董事会主席Kirk Loapman-Copeland、副校长Kathy Duran和Christina Burton等陪同林校长一行参观了国际村学院在建新校区,Kirk Loapman-Copeland先生给林校长详细讲解了在建新校区的格局和特色。随后,双方签定了《中国北京市北外附属外国语学校与美国国际村学院关于合作建设美国国际村学院孔子课堂的执行协议》,林校长还就姊妹校汉语教学项目的开展情况及双方教师和学生交流项目的继续推进等方面问题,与学校校长作了沟通和探讨。林校长对国际村学院汉语教学项目的成熟发展表示赞赏,认为它为我校的英语教学带来良好经验和重要启示,期待双方共同努力,携手促进国际理解教育,培养优秀世界公民。
今年5月,姊妹校师生将对我校进行首次访问。林卫民校长对美方的师生即将前往我校访问表示欢迎和期待,并希望访问和交流能够为以后更广范围的合作做好铺垫。
短短一周时间内,林卫民校长辗转美国科罗拉多州和加利福尼亚州,考察了我校的姊妹校国际村学院,并参加了第四届全美中文大会,行程安排十分紧凑。此次美国之行虽来去匆匆,但收获颇丰,不仅加深了两校之间的合作伙伴关系,而且也开阔了我校教育领域的国际视野。值得一提的是,美方对林校长的访问非常重视,他们的热情接待和周到安排令我们有一种宾至如归的感觉。
此次出访,我亲身感受了汉语教学在美国的迅速发展,而当地先进的教育理念、完善的课程设置和灵活的教学方式更给我留下了深刻印象。此次出访从另一个侧面可以看出我校坚持开门办学、加强国际交流、全面实施素质教育所取得的成果,这对学生了解世界和在不远的将来走向世界都将起到不可估量的推动作用。