我们从小就听着各种有趣的故事长大，《东郭先生和狼》、《愚公移山》、《孟母三迁》、《猎人海力布》等等经典故事都是小学生耳熟能详的。在我校首届小学文化节中，孩子们把这些中华故事搬上了舞台，用英文戏剧的形式重新进行了演绎。一起来看看吧！

为了调动学生英语学习的自主性和积极性，从剧目的选择开始，定角色、排练、准备道具几乎全部由孩子们自己组织。在英语老师的帮助下，经过两周紧锣密鼓的筹备，孩子们不负众望，在舞台上完美绽放。他们各显神通，充分展示自己的表演才能和英语水平，角色诠释到位、表演生动活泼，引来全场阵阵掌声。

精心准备的道具服装、流利标准的英语发音、随着剧情跌宕起伏的语音语调，六年级孩子们把每一个经典故事都呈现地活灵活现，各班戏剧节目精彩纷呈。六（1）班的《愚公移山》展现出不畏艰难、坚持不懈的精神与坚忍不拔的毅力。六（2）班的《东郭先生和狼》告诉我们帮助别人要分清善恶、明辨是非。六（7）班《嫦娥奔月》中的后羿展现出中华民族的勇敢品质。六（8）班的《孟母三迁》是家庭教育的好示范。孩子们通过表演，生动地展现出这些传统美德。

在六年级（3）班给大家带来的《猎人海力布》中，孩子们传神夸张的表演、风趣幽默的设计、活跃动感的结束舞蹈，一出场就吸引住了全场观众。这场表演使大家深刻地感受到了青年海力布敢为大家牺牲自我的精神。六年级（4）班演出了经典故事《白蛇传》，糅合了现代元素，可爱有趣的武戏，具有十足的欣赏性，赢得了全场观众的赞叹和掌声。

尤其难能可贵的是，我校小学生充分发挥聪明才智，调动自己的英文知识，自编自导了两个新故事。六年级（5）班创编了一个关于水的戏剧。六年级（6）班把传统节日春节搬上舞台，讲述了年兽的有趣故事。

在推敲改编剧本、排练演绎台词的过程中，孩子们的英语水平得到了提升。通过同学们的精彩表演，这些经典故事给大家留下了深刻的印象。本次展演活动弘扬了中国传统文化，增强了孩子们的民族自豪感。让我们一起继续讲述中国文化故事，发出中国的声音，展现中华悠久灿烂的文明，让世界更加了解中国！

（供稿：六年级英语组 陈莎）