——记小学三年级选手参加“2016书虫英语阅读大赛”全国决赛
2017年3月18日，我校小学三（2）马景歆和裴山姗两名同学在外研社国际会议中心参加了“2016书虫读出趣英语阅读大赛”全国总决赛，喜获三等奖,指导老师朱小玲荣获指导教师奖。
本次大赛由全国基础外语教育研究培训中心、外研社和牛津大学出版社主办，参赛队伍（16支）来自全国（包括上海进才小学、人大附实验小学、景山学校等）名校。我校两名小选手的参赛剧目是辅导老师朱小玲改编后的传统剧《花木兰》。剧中包括一段英文豫剧唱段、英文军戎诗朗诵，赢得在场评委的频频赞许。
全剧在一曲英文豫剧《花木兰》中拉开序幕，新颖别致的英文豫剧唱腔显得独具特色；一段开场后，主人公叶明将军吟唱边疆诗歌，感叹战场悲壮WITH WINES AND JUGS, FLUTE DRIVES ME AWAY, AT WAR I AM BRAVE, NOBODY CAME BACK THERE；一声GET UP! YOU LAZY BONES!石破惊天，军营里酣畅操练的英武之气油然而生；OUR COUNTRY IS IN DANGER. IT’S TIME FOR US TO FIGHT.将军一声号令，木兰欣然应战，豪气万丈；YOU ARE A GENERAL NOW. WHAT ARE YOU GOING TO DO IN THE FUTURE?两名功成而归的将军举棋对弈，论成败，显得儒雅而豪情。眉目之间，唇齿内外，两名小选手语言娴熟，配合默契，演绎传神，尤其是将中国传统唱段用英文巧妙表达，显得十分独特。
在座评委PETER先生和香港中文大学教授李军均表示，在英语剧中演绎豫剧唱段是一种独具创造力的表现形式。
参加本次大赛的两名小选手，虽年幼但是十分有毅力。在持续一个月的备赛过程中，她们在老师和家长的带领下，利用课余和午休时间，背诵台词、反复正音、体会剧情、琢磨表演，仿佛真正的小演员一般。在整个备赛过程中，小选手经历了英文台词太多记不住灰心丧气，到台词脱口而出、妙语连珠的蜕变，体会了语言学习的艰辛和愉悦。
本次大赛得到学校英语教研组和备课组的关心和指导，老师和同学们会继续努力，争取在英语赛事中取得更好的成绩。
