The Pandas(大熊猫)

作者: 时间:2011-04-01

The Pandas(大熊猫)

Pandas are magnificent creatures.(熊猫是高贵的动物)

I don’t know how to describe them.(我不知该如何描述)

They lead such a happy life.(他们快乐地生活)

They play a happy rhythm.(他们弹奏美的旋律)

They are fat but they don’t worry,(他们胖但却坦荡荡)

though they’re large like a lorry.(他们像大卡车一样胖)

Some people think they’re slow and stupid,(有人觉得他们又慢又傻)

But they don’t feel any sorry.(但他们从不感觉到悲伤)

Their white fur shines like shining snow,(黑白的衣服身上披)

And they can hardly see their toes.(永远看不到自己的脚趾)

They stumble right and they stumble left

with every step they go.(他们左摇摇右晃晃)

Pandas lead a happy life.(他们快乐地生活)

They play a happy rhythm.(他们弹奏美的旋律)

They are such magnificent creatures, (熊猫是高贵的动物)

I don’t know how to describe them.(我不知该如何描述)

Written by George(Jia Hang贾航) from Class 4 Grade 10

Translated by Wang Yue(王越)

Copyright @ BFSU. 北京外国语大学版权所有. 地址:北京市海淀区西三环北路2号/19号    邮编:100089  Supported by BFSU ITC