4月11日中午，我校初二年级在第二阶梯教室举行了第16届外语节系列活动——英语电影配音比赛。初二年级主任王莉、英语教研组长刘娟以及初二年级全体英语教师和初二年级全体学生参加了本次比赛，外籍教师Emily和Tamara以及其他初二英语教师们担任评委。

经过一周的年级初赛，来自9个班的选手们分别代表本班进行了激烈的决赛。参与决赛的10个节目来自不同的班级，选手们为大家呈现了一场又一场几乎接近原声的电影盛宴，无论是语音、语调还是舞台表现力，都让观众们意犹未尽。所有的选手们都饱含激情，全身心投入到比赛当中。

决赛十分精彩，同学们都积极参与，大家都拿出了自己的看家本领。不愧是初二的学霸们，一开场，初二7班的同学们以一口流利的口语表达令观众大为惊叹，让老师和同学们竖起了大拇指。

接下来初二8班的霍乔茜同学带来的冰雪奇缘Frozen，她用极富感染力的声音，以及接近原声的模仿，让全场观众和评委赞叹不已。她生动形象的语言表达让大家如同身临其境看了一场大片一样如痴如醉。

初二5班的裴智敏和初二7班的李雨桐还分别挑战了不同角色的个人秀。难度系数非常具有挑战性，体现了个人较强的语言表达能力。同学们吸取去年电影配音的经验，用心揣摩电影人物的心理，用自己最真实的情感还原了电影最初的味道。全场气氛热烈，师生们都沉浸在欢乐的气氛之中，最后英语配音社也献上了自己本学期的配音作品Kungfu Panda。

经过激烈的角逐，最终，初二8班的Frozen获得了最佳表演奖；初二6班的Gravity Falls获得了最佳语音奖；初二4班的Gravity Falls获得最佳团队奖；初二5班裴智敏获得了最佳男配音演员；初二8班霍乔茜获得了最佳女配音演员。

在评委算分期间，来自初二7班的温可盈同学还给大家表演了电吉他，激烈的摇滚乐将全场气氛带到了高潮。

语音模仿对语言学习有着巩固基础和提高应用的双重效果，而趣味学习是提高效果的重要因素。这次英文电影配音比赛丰富了同学们的学习生活，激发了他们的学习热情，开阔了视野，同学们通过对电影经典桥段的反复琢磨和练习，加深了对语言的深刻体会，提高了语言素养，对以后英语学习有了全方位的认识和更高的要求。

学生感受：

同学们的配音表演各有千秋，作为观众的我们从中收获了许多欢乐，感受到了英语的魅力。

在本次活动中，令我印象最深的是5班和8班同学的表演，8班霍乔茜同学的表演让人耳目一新，尤其是笑声演绎的格外悦耳传神，完美地传达了人物的情感变化。而5班裴智敏同学一人代表班级精彩地演绎了多个电影角色的声音，让观众们大为佩服。

（供稿：初二英语备课组  编辑：黄露    复核：何颖）