【初中•外语特色】清明节巧遇复活节--初中德法复活节系列活动周

作者: 时间:2021-04-02

2021年的清明节是44日,这一天同时也是德国、法国的复活节, 西方复活节的日期并不固定,是在每年春分月圆后的第一个周日。在这难得重叠的中西重要传统节日中,我校初中德语、法语组联合美术组教师崔琴一起为学生举办了“清明节巧遇复活节”系列活动,带领学生在对比中西节日文化的同时,结合不同形式的艺术表达方式,共同庆祝西方复活节的到来。



活动一:与绘画艺术结合画复活节艺术彩蛋


     彩蛋象征着生命和希望在引导学生对比清明节和复活节、了解复活节彩蛋传统后,德法教师们为学生概括讲解了此次画蛋活动将会用到的中西绘画艺术元素,如西方的现实主义画法中点线面的组合、抽象派著名画家的不同风格以及中国传统文化中祥云、青花瓷及北京兔爷等经典元素后,学生根据自己的喜好完成自己的作品。此外,学生还可以结合美术课上学过的纹样和画派自行创作,画出独具个人特色的复活节彩蛋,体会艺术带来的成就感。



清明节巧遇复活节复活节彩蛋视频

22FEB

草间弥生和库宁画风的学生作品

26BE4

青花瓷风格学生作品


3EDC7

学生作品用色大胆,洋溢着青春活泼的色彩



350E3

学生们细心作画


373A0


中国风格的复活节彩蛋


活动二:与手工艺术结合折兔子


兔子的繁殖能力很强,它象征了春天的复苏和新生命的诞生,复活节的兔子同时成为给孩子们送复活节彩蛋的使者,学生用折纸的方式为彩蛋做了可爱的兔子蛋托。

2FE39


活动三:与音乐艺术结合歌唱


德语学生同时还学习了复活节主题曲Hoppelhase Hans,在欢快的乐曲和律动中感受西方传统文化的魅力。







艺术是人类创造性思维的结晶,心理学家马斯洛在需要层次理论中也提到,审美需要是人的需要之一。通过复语和美术学科结合的艺术教育,在提升跨文化融合能力的同时增强了学生的审美能力,促进了学生个性化发展及其创造力,加深学生对生活中“美”的感知,达到以美育人以美化人的目的,为学生留下了关于异域文化独特的回忆。






复活节文化延伸:


德国复活节传统庆祝方式

德国政府规定复活节休息两天用来与家人团聚,品尝各种传统食品,亲戚朋友见面互相祝贺鸡蛋的本色象征太阳,把鸡蛋染成红色则象征生活幸福鸡蛋和兔子在西方是新的生命和兴旺发达的象征。在复活节中,父母要特地为孩子们准备制成鸡蛋、兔子形状的巧克力糖亲友间要互赠彩蛋。在莱茵河中游和黑森东部的一些城镇,至今保留着彩蛋树这一古老习俗。人们把成百的蛋壳涂上彩画,串成蛋链,在复活节这天挂在松树上,制成彩蛋树,大人孩子围着彩蛋树唱歌、跳舞、庆祝复活节作为德国唯一的少数民族索布族人则是用百骑大合唱的形式来庆祝耶酥的复活。一个个身穿黑色上衣、头戴黑色礼帽的索布族人,骑在用彩带、鲜花和白色贝壳装饰的骏马上,浩浩荡荡地行进在林间小路上。他们边走边用粗犷雄厚的嗓音高唱赞歌,场面十分壮观。





法国复活节传统庆祝方式

法国人对复活节很重视,不同地区还会有一些很有地方特色的习俗,除了可以尽情享受各式各样的巧克力蛋以外,法国妈妈们也开始摩拳擦掌准备丰盛的复活节大餐,迎接家庭大团圆好时光。在法国南比利牛斯大区的小乡村Bessières,在复活节后的星期一,所有的居民会聚集到一起用15000个鸡蛋,在一个直径4米的平底锅里煎一个巨大的蛋饼然后他们会举行聚餐,一起把这个蛋饼吃掉。普罗旺斯的居民在复活节期间会以极具沿海特色的普罗旺斯鲷鱼作为料理在法国东南部的普罗旺斯,每当复活节来临之际,人们会将橄榄枝或是桂冠挂于墙上,持续一整年。当地居民相信这将会保护人们和房子免于风暴或闪电的侵袭菜肴一般用鲷鱼和蔬菜搭配而成,节俭朴素这也是普罗旺斯地区复活节的一个悠久传统。







Copyright @ BFSU. 北京外国语大学版权所有. 地址:北京市海淀区西三环北路2号/19号    邮编:100089  Supported by BFSU ITC