为了迎接中国共产党建党100周年,追寻革命先辈的光辉足迹,提高学生的口语表达与演讲能力,提升学生的综合素养,我校六年级开展了英语嘉年华红色经典故事主题演讲活动——“Chinese Tale English Tell”。
此次演讲分为三个部分进行。经过前期各班的初选,来自年级10个班的30名英语优秀选手依次登台。学生们用流利的英语配以精美的图片、视频、音乐,生动地展现了中国共产党100年的奋斗历程、光辉业绩和取得的伟大成就。
随后,学生们用英文讲解英雄故事,回顾历史,品读英雄人物,以他们为榜样,学习他们身上的精神。古今中外,有许多英雄人物值得我们去敬佩。15岁的刘胡兰面对敌人的铡刀,毫无惧色,壮烈牺牲,“生的伟大,死的光荣!”。19岁的董存瑞舍身炸碉堡,“为了新中国,冲啊!”。22岁的雷锋同志用自己那无私奉献、艰苦奋斗的螺丝钉精神,和全心全意为人民服务的精神影响了之后一代又一代中国人。“杂交水稻之父”袁隆平为粮食持续稳定增产做出了巨大贡献。钟南山院士以其战士的勇敢无畏、学者的铮铮风骨和悬壶济世的仁心仁术在抗疫战争中挺身而出,冒死犯险,力挽狂澜,作出了杰出的贡献……他们是当之无愧的真正的英雄。
On January 12, 1947, the Kuomintang Yan Xishan army and the landlord armed "revenge self defense force" surrounded the West Village of Yunzhou and rushed the masses to the site. Liu Hulan was arrested for betraying. In the face of the threat of the enemy, she was unyielding and righteous. The enemy asked her, "what did you do for Balu?" "I've done everything!" said Liu Hulan "Why do you want to join the Communist Party?" "Because the Communist Party works for the poor." The enemy became angry: "you're so tough when you're young! Are you not afraid of death? " Liu Hulan answered firmly: "fear of death is not the Communist Party!" In order to make her yield, the cruel enemy killed six revolutionary people arrested at the same time with a guillotine in front of her. Without fear, Liu Hulan calmly went to the guillotine and made a heroic sacrifice. He was only 15 years old.
——六(7)沈棋岚
On May 25th,1948 the war at Longhua city began. 18-year-old Dong Cunrui was the leader of the blasting team.
His team destroyed many blockhouses and successfully accomplished their mission. Then, the enemy fired at them. The team couldn’t defeat their enemy. Two other teams tried to destroy the blockhouse, but they failed.
Dong Cunrui told the company commander that he would go and destroy the blockhouse. He immediately took the explosive package and ran to the blockhouse. On the way, his left leg was hurt but he struggled to the bottom of the blockhouse. It was too high for him to put the explosive package under the block house, so he held the explosive package high up in the air and lit it. ‘Boom’, the blockhouse was destroyed, but Dong Cunrui would not come back.
Dong Cunrui was dead, but his heroic stories lived. There were many soldiers who died in the war, but their stories are tossed around by many people nowadays.
——六(8)李筱渝
Leifeng wrote such a paragraph in his diary: "everything I have is given by the party. The glory should be attributed to the party and to the comrades who help me enthusiastically. As for my personal work, it is too little. My little contribution is not enough compared with my requirements and expectations..."
——六(1) 冷鑫
Yuan Longping is a real cultivator. When he was a village teacher, he had the courage to subvert the world authority; when he was famous all over the world, he still focused on Tian Chou. Indifferent to fame and wealth, a farmer, sows wisdom and harvests wealth. His lifelong dream is to keep everyone away from hunger.
——六(10) 谭睿辰
Academician Zhong Nanshan, I admire you! You have succeeded in carrying out an assignment. You go forward with great strength and vigour, and novel coronavirus, which has caused the destruction of human beings, and have already sown a sharp sword. It is a great blood for Wuhan, for the motherland and for humanity.
——六(5)孟子喻
最后,全体六年级学生共同演唱了英文版《我和我的祖国》,在优美动人的旋律中深情表达对伟大祖国的依恋和歌颂。
精彩纷呈的演讲活动在雷鸣般的掌声中落下帷幕。活动结束之际,同学们纷纷感慨“我爱中国共产党,我爱中国!”,并下定决心在学好英语的同时也要不忘初心,坚守本心,时刻不忘自己是一个中国人,不忘自己的祖国和带领我们走向幸福生活的中国共产党,将来用知识和力量武装自己,建设更加繁荣昌盛的美丽新中国。









(供稿:小学六年级英语备课组 季晓霜)