【初中·复语特色活动】校园生活有书香 中西交流促成长——我校初中西语班学生与西班牙作家进行云端面对面交流

作者: 时间:2023-04-28

20234月,作为西班牙驻华使馆教育处合作校,我校受邀参加教育处主办的“共读一本书,与作家面对面”线上交流活动。



交流开始前两周,在外教Inma和西语教师曾菁敏、卿贺柳的指导下,初二8班学生共同阅读了西班牙作家托蒂·马丁内斯·德莱塞阿的儿童文学作品《Nur y la Isla de las Tortugas(努尔和龟岛)》,并录制了精彩片段的朗读视频。

427日下午3点,交流活动正式拉开帷幕。我校初二8班学生与上海和济南两所中学的学生共同参加了此次线上活动。镜头那边,作家满柜满屋的书吸引了大家的目光。74岁的托蒂热情地和学生们打招呼,介绍了自己作为一名作家的成长和发展经历。大家被她对阅读和写作的热情所感染,深受触动。随后,我校展示了学生阅读《努尔和龟岛》这一小说的活动视频。托蒂看着视频中的孩子们,时而微笑,时而点头,为自己的作品受到孩子们的喜爱而感到喜悦与满足。在接下来的问答环节,学生们踊跃举手,就小说内容和作家个人经历积极提问,托蒂一一进行了回答。活动最后,学生们依依不舍地和托蒂道别,感谢她给大家带来如此精彩的故事。


 

在本次交流中,我校学生对阅读的热爱和自信流畅的表达给作家留下了深刻的印象。学生们纷纷表示此项活动不仅锻炼了他们的语言能力,还让他们近距离地接触到了西班牙作家,了解并学习她的优秀品质,希望今后能够多参加这样的活动,做到学以致用。此次云端交流打破了地域的局限,搭起一座文化的桥梁,将相隔万里的中国学生与欧亚大陆那一端的西班牙作家连接起来,从而产生碰撞与火花,拓宽了学生的国际视野,有利于培养具有全球素养的国际人才。



托蒂·马丁内斯·德莱塞阿简介】

托蒂·马丁内斯·德莱塞阿,西班牙人,英语、法语和德语翻译家,从事戏剧和电视节目工作多年,编写并指导演出了1000多个儿童电视节目。托蒂自1998年发表第一部小说后,一直坚持创作,是一位多产的作家。 2008年,当她的外孙女努尔随父母去中国生活时,托蒂决定创作《努尔和爱尔兰小精灵》。努尔系列随后由一本书变成了拥有成千上万年轻读者的系列丛书。


 

Copyright @ BFSU. 北京外国语大学版权所有. 地址:北京市海淀区西三环北路2号/19号    邮编:100089  Supported by BFSU ITC