11月20日下午四点,北外附校初二年级在一阶为美国芝加哥姊妹校16名师生举行欢送会,为他们为期13天的交流学习画上圆满的句号。初中校区副校长许祥,初二年级英语教师以及负责此次接待任务的初二年级学生和家长一起参加了活动。
首先,初中副校长许祥致辞,他向周末接待美国学生的家长表达了诚挚的谢意,同时也相信此次中美学生交流活动不仅提高了双方学生的语言运用能力,同时也促进了姊妹校之间的友好往来。随后美方的三名带队老师分别致辞,对此次学校的精心安排表示衷心的感谢。家长代表也回顾了两个周末中国家庭和美国学生相处的点滴滴滴,特别感谢北外附校为中美学生搭建了语言学习和文化交流的平台。之后,中美学生一起展示了此次交流学习的成果。一组组的课题伙伴分别用对方语言介绍了中美两国在饮食、交通、学校生活等方面的差异,他们认真的态度和对两国文化的深入了解赢得了家长们的阵阵掌声。双方学生一起表演系列短剧《机场-餐馆-校园》之后,美方女生身着统一的长城帽衫为大家带来劲爆的舞蹈watch me和小合唱rolling in the deep, 热情飞扬的舞步和歌声暖化了室外的飞雪。最后,双方教师代表和家长代表为本期交流学习的优秀学员颁发奖状。大家在温馨的音乐中一起唱响了You and Me,把欢送会推向高潮。
两周来,我校为交流学生安排了丰富多彩的北京特色之旅和具有中国特色的课程,中方家长也热情招待美方学生,带他们体验中国传统文化和美食。虽然只有短暂的两周时间,但是他们在这段时间已经体会到了中国文化的博大精深。
芝加哥拉萨尔语言学院是我校初中缔结的英语国家姊妹校,明年2月份我校师生将回访美国。两校将以教育为纽带,加强合作交流,共同为提高学生语言水平、扩大学生国际视野、推动学校办学的国际化而努力。

美国学生歌舞表演

中美学生短剧表演

中美学生汇报成果展示

优秀学员颁奖仪式
(供稿:初二年级部 吴芳)