【初中·教学活动】 从小家到大家 感受“家”的故事——德语教师蒋煜恒的精彩展示课

作者: 时间:2021-11-22


1116日,初中德语教师蒋煜恒在录课室为初一5班的学生带来了一堂精彩纷呈的公开课,以《家庭合照》为主题,从不同的中德家庭形式出发,展示了家庭组成的多样性,更以劳模张桂梅为例,向学生们讲述了“张妈妈”和女学生们组成的特别的大家庭,重新定义了“家庭”的概念。





一上课,蒋老师就向同学们展示了自己的家庭合照,以讲述自己家庭故事的方式,带来了生动真实的听力材料。学生们认真记录的同时,也为更加了解了老师的家庭生活感到新奇和高兴。

随后,蒋老师依托本课要练习的基本句型,向学生展示了各种各样的家庭形式。中国家庭合照以动画人物“哪吒”为代表,德国家庭合照以格林兄弟的经典童话人物“灰姑娘”为代表,分别展示了父--子的核心小家庭以及有继母、异父姐妹这样的重组家庭。接下来蒋老师展示了劳模张桂梅的家庭。劳模的图片一出现在课件上,就有同学认出来,并积极举手说出了她的基本信息:姓名、住地以及职业。蒋老师补充说明了张桂梅的劳模身份,并展示了一张她与学生们在一起的“家庭合照”。蒋老师深情地说,虽然张桂梅没有孩子,但是她却是学生们的“张妈妈”,她拥有一个大家庭。同学们听到此处,频频点头,深受震撼,感受到了劳模舍小家为大家的奉献精神。



有了前面对人物基本信息的句型练习,同学们很快掌握了课本文章的内容,并用自己的话介绍出了课文家庭的人物。几位同学走到台前,模仿课文中家庭合照的站位,演绎出文中家庭人物并赋予人物台词,把书本上的一幅画活生生地带到了课堂中,还加入了自己的表演理解,引得台下的同学哈哈大笑、拍手称赞。



在丰富的语料铺垫下,学生们分组介绍并演出了不同的家庭,有的演出了老奶奶的老态龙钟,有的演出了父亲的威严,还有的同学演出了小宝贝的呆萌,用细细地嗓音说:Ich bin 3 Monate alt, ich habe nur ein Hobby, mein Hobby ist Essen 我三个月大,我只有一个爱好,我的爱好就是吃。”台下的学生观众们瞬间爆发出一阵欢笑,也同时理解了本课的核心句型。



在这一堂公开课上,蒋老师扩宽了学生们的思路,以劳模为例讲述了不同的家庭模式,带领学生们体会到了学习奉献、尊敬劳模的家国情怀。蒋老师语言幽默、教学环节清晰合理、课堂用语标准优美,学生们在轻松欢快地气氛中度过了一节充满家庭温情的德语课。让我们期待下一次蒋老师精彩的课堂!


Copyright @ BFSU. 北京外国语大学版权所有. 地址:北京市海淀区西三环北路2号/19号    邮编:100089  Supported by BFSU ITC